Примеры употребления "musst" в немецком

<>
Du musst im Voraus bezahlen. You have to pay in advance.
Du musst den Raum verlassen. You must go out of the room.
Du musst dich nicht schämen. You have no need to be ashamed.
Du musst Geliehenes auch wieder zurück geben. You should return what you borrow.
Du musst deinen Lehrer um Erlaubnis bitten. You ought to ask for your teacher's permission.
Du musst die Schwierigkeiten überwinden. You have to overcome the difficulties.
Du musst aus Fehlern lernen. You must learn from mistakes.
Du musst nicht sofort gehen. You don't need to go at once.
Du musst deinen Eltern gehorchen. You have to obey your parents.
Du musst Tim Norton sein. You must be Tim Norton.
Du musst mehr Ballaststoffe essen. You need to eat more fiber.
Du musst da nicht hingehen. You don't have to go there.
Du musst mehr Informationen sammeln. You must gather further information.
Du musst mit Trinken aufhören. You need to stop drinking.
Du musst deine Versprechen halten. You have to keep your promise.
Du musst das Gesetz befolgen. You must observe the law.
Du musst die Hausaufgaben beenden. You need to finish your homework.
Du musst nur fleißiger arbeiten. All you have to do is to work harder.
Bedenke, dass du sterben musst. Keep in mind that you must die.
Du musst die Frage beantworten. You need to answer the question.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!