Примеры употребления "eine" в немецком с переводом "an"

<>
Sie ist eine hervorragende Dichterin. She is an outstanding poet.
Ich hatte eine vergrößerte Prostata. I had an enlarged prostate.
Wir erhielten eine aufschlussreiche Mitteilung. We got an interesting piece of information.
Eine Behauptung ist kein Beweis. An assertion isn't a proof.
Ich bin eine amerikanische Sängerin. I am an American singer.
Ich habe eine Einladung bekommen. I received an invitation.
Zwölf ist eine gerade Zahl. Twelve is an even number.
Gibt es dafür eine App? Is there an app for that?
Ich hatte gestern eine Prüfung. I sat an exam yesterday.
Wir hatten gestern eine Prüfung. We had an examination yesterday.
Tom hat eine Werbeagentur gegründet. Tom started an advertising agency.
Ich traf eine alte Frau. I met an old woman.
12 ist eine gerade Zahl. Twelve is an even number.
Wir bekamen eine interessante Informationn. We got an interesting piece of information.
Sie hat eine angenehme Stimme. She has an agreeable voice.
Sie trägt eine wertvolle Halskette. She is wearing an expensive necklace.
Thai ist eine interessante Sprache. Thai is an interesting language.
Wir haben eine Wohnung gemietet. We rented an apartment.
Er hat eine unheilbare Krankheit. He has an incurable disease.
Das ist eine alte Geschichte. That's an old tale.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!