<>
Для соответствий не найдено
Du bist vom Weg abgekommen. You are way off the track.
Er wohnt nicht weit weg. He doesn't live far away.
Bin ich auf dem richtigen Weg? Am I on the right road?
Der Weg ist das Ziel. The path is the goal.
Da der letzte Bus schon weg war, mussten wir nach Hause laufen. The last bus having gone, we had to walk home.
Wir haben einige Zweifel, ob er den rechten Weg eingeschlagen hat. We have some doubt as to whether he has chosen the right course.
Dies ist der beste Weg zur Lösung des Problems. This is the best method to solve that problem.
Nimm den kürzesten Weg nach Paris! Take the shortest route to Paris.
Du bist mir im Weg. You are in my way.
Wirf diese Zeitschrift nicht weg. Don't throw away this magazine.
Das Leben ist ein langer, langer Weg. Life is a long, long road.
Zeigen Sie uns den direkten Weg. Show us the straight path.
Da es keinen Zug gab, mussten wir den ganzen Weg zu Fuß laufen. There being no train, we had to walk all the way.
Stehe ich dir im Weg? Am I in your way?
Bleiben Sie vom Hund weg. Keep away from the dog.
Der Weg zum Dorf ist sehr holprig. The road to the village is very rough.
Jeder muss seinen eigenen Weg finden. Everyone needs to find his own path.
Diese Stühle stehen im Weg. Those chairs are in the way.
Wirf diese Zeitung nicht weg. Don't throw away this magazine.
Der Patient ist auf einem beständigen Weg der Besserung. The patient is on a steady road to recovery.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее