Примеры употребления "Stunden" в немецком

<>
показать все
Ich bin in zwei Stunden zurück. I'll be back within two hours.
Das Stück dauert zweieinhalb Stunden. The play lasts two and a half hours.
Der Juckreiz trat einige Stunden nach dem Essen auf. Itching appeared several hours after meal.
Ich bin schon zwei Stunden hier. I've already been here two hours.
Der Film dauerte 2 Stunden. The film lasted 2 hours.
Ich bin schon seit zwei Stunden hier. I have already been here for two hours.
Mary verbringt Stunden im Badezimmer. Mary spends hours in the bathroom.
Sie guckt schon seit drei Stunden Fernsehen. She has been watching television for three hours.
Die Besprechung dauerte zwei Stunden. The meeting lasted two hours.
Toms Schultag ist in sechs Stunden unterteilt. Tom's school day is divided into six periods.
Ein Tag hat vierundzwanzig Stunden. A day has twenty-four hours.
Sie sieht schon seit drei Stunden fern. She has been watching television for three hours.
Ich habe neun Stunden geschlafen. I slept for nine hours.
Ich warte seit drei Stunden auf dich! I've been waiting for you for three hours!
Ich schlief neun Stunden lang. I slept for nine hours.
Sein Schiff ist seit zwei Stunden auf See. His boat has been at sea for two hours.
Die Gerichtsverhandlung dauerte drei Stunden. The court session lasted for three hours.
Diese Medizin sollte alle drei Stunden eingenommen werden. This medicine should be taken every three hours.
Das Telefongespräch dauerte sechs Stunden. The telephone call lasted six hours.
Ich lese das hier seit ein paar Stunden. I have been reading this for a few hours.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ