<>
Для соответствий не найдено
Der Mann hat schließlich gestanden. The man finally confessed.
Schließlich erreichten wir unser Ziel. At last, we reached our destination.
Schließlich haben wir nichts eingestanden. In the end, we did not confess.
Schließlich hat sie nicht angerufen. She didn't telephone after all.
Schließlich wurde der grausame Mann zu einer Gefängnisstrafe verurteilt. Eventually the cruel man was sentenced to jail.
Schließlich wird die Raumfahrt für die ganze Menschheit nützlich sein. Ultimately, space flight will be beneficial to all mankind.
Schließlich erreichten wir den Berggipfel. We finally reached the top of the mountain.
Schließlich erreichte er sein Ziel. He achieved his aim at last.
Schließlich haben wir nicht gebeichtet. In the end, we did not confess.
Sie ist schließlich gar nicht aufgetaucht. She did not turn up after all.
Er wurde für das brutale Verbrechen schließlich zu fünf Jahren Gefängnis verurteilt. He was eventually sentenced to five years in prison for that violent crime.
Schließlich änderte Tom seinen Namen. Tom finally changed his name.
Die Ferien kamen schließlich zum Ende. The holidays came to an end at last.
Schließlich wählte sie ein anderes Kätzchen. In the end she chose another kitten.
Schließlich gestand der Mann die Tat. The man finally confessed what he had done.
Schließlich hat er das Auto bekommen. At last, he got the car.
Die Briten zogen sich schließlich zurück. The British finally retreated.
Schließlich kamen wir am See an. At last, we got to the lake.
Meine Mutter befürwortete schließlich unseren Plan. My mother finally approved of our plan.
Schließlich kamen wir im Dorf an. At last, we arrived at the village.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам