Примеры употребления "Normalerweise" в немецком с переводом "usually"

<>
Normalerweise benutzt sie eine Nagelschere. She usually uses nail scissors.
Wann stehst du normalerweise auf? When do you usually get up?
Normalerweise blieben sie nicht lang. Usually, they did not stay long.
Normalerweise gehe ich zu Fuß. I usually walk.
Ich trinke normalerweise viel Milch. I usually drink a lot of milk.
Ich muss normalerweise sonntags nicht arbeiten. I don't usually have to work on Sundays.
Ich stehe normalerweise früh morgens auf. I usually get up early in the morning.
Es ist normalerweise eine gute Sache. It's usually a good thing.
Was machst du normalerweise im Urlaub? What do you usually do on holidays?
Normalerweise bekommt mir frittiertes Essen nicht. Fried food usually doesn't agree with me.
Normalerweise schlafen wir in diesem Zimmer. We usually sleep in this room.
Normalerweise greifen Wölfe keine Menschen an. Wolves won't usually attack people.
Junge Menschen sind normalerweise voller Energie. Young people are usually full of energy.
Ich esse normalerweise kein rotes Fleisch. I don't usually eat red meat.
Er steht normalerweise um sechs Uhr auf. He usually gets up at six.
Was tragt ihr normalerweise bei der Arbeit? What do you usually wear to work?
Was tragen Sie normalerweise bei der Arbeit? What do you usually wear to work?
Ich gehe normalerweise um neun ins Bett. I usually go to bed at nine.
Um wie viel Uhr frühstückt ihr normalerweise? What time do you usually have breakfast?
An welchem Tag hast du normalerweise frei? What day are you usually free?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!