Примеры употребления "Das" в немецком с переводом "the"

<>
показать все
Wann fährt das Schiff ab? What time does the ship leave?
Ich kenne das Gedicht auswendig. I know the poem by heart.
Das alte Haus wurde abgerissen. The old house was taken down.
Das ist unter aller Sau This is beyond the pale
Das Schiff setzte seinen Anker. The ship dropped anchor.
Das Gerücht entbehrte jeder Grundlage. The rumor was without foundation.
Darf ich das Zimmer besichtigen? May I visit the room?
Haben Sie das Buch durch? Are you through with the book?
Er las das Buch weiter. He continued reading the book.
Das Kind zeichnete ein Kugeldreieck. The child drew a spherical triangle.
Ich kann das Fenster aufmachen. I can open the window.
Das dicke Ende kommt noch The worst is yet to come
Der König regierte das Land. The king governed the country.
Das Ergebnis war sehr zufriedenstellend The result was most satisfactory
Das Symbol '&' steht für 'und'. The sign '&' stands for 'and'.
Das Rathaus ist im Stadtzentrum. The city hall is in the center of the city.
Das Auto ist sehr schnell. The car is very fast.
Sie zeigte ihm das Foto. She showed him the photo.
Er hat das Auto entworfen. He designed the car.
Das Flugzeug näherte sich London. The plane was approaching London.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ