Примеры употребления "molto" в итальянском с переводом "much"

<>
показать все
Rimane ancora molto da fare. Much still remains to be done.
Dovete studiare molto più duramente. You must study much harder.
Mi sento molto meglio oggi. I'm feeling much better today.
Tom non ha molto appetito. Tom doesn't have much of an appetite.
Io ho molto da fare. I have much to do.
Mi piace molto il baseball. I like baseball very much.
Mi sento molto meglio adesso. I feel much better now.
Non ho molto tempo ora. I don't have much time now.
Tom non è cambiato molto. Tom hasn't changed very much.
Non ci vorrà molto tempo. It won't take much time.
Mi piace molto sua sorella. I like her sister very much.
Non c'è molto tempo. There isn't much time.
La questione fu molto discussa. The question was much discussed.
Il caffè mi piace molto. I like coffee very much.
Abbiamo bisogno di dormire molto. We require much sleep.
Rispetto molto il mio insegnante. I respect my teacher very much.
Non c'era molto traffico. There wasn't much traffic.
Non ho molto tempo adesso. I don't have much time now.
Devi studiare molto più duramente. You must study much harder.
Io non ho molto denaro. I haven't got much money.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ