Примеры употребления "molto" в итальянском

<>
показать все
Questi compiti richiederanno molto tempo. This homework will take very long.
Rimane ancora molto da fare. Much still remains to be done.
Ci rimane ancora molto cibo. We still have a lot of food left.
Ha piovuto molto quell'inverno. It rained a lot that winter.
Judy è una studentessa molto intelligente. Judy is a most clever student.
Ho mangiato molto questa settimana. I've eaten a great deal of food this week.
È molto lontano da qui. It is far away from here.
Penso che sia molto improbabile rivedere la mia motocicletta rubata. I think it's highly unlikely that I'll ever see my stolen motorcycle again.
Ci resta ancora molto tempo. We still have plenty of time left.
La partita era molto interessante. The game was very interesting.
Dovete studiare molto più duramente. You must study much harder.
Spreco molto tempo a fantasticare. I waste a lot of time daydreaming.
Mi piace molto il sole. I like the sun a lot.
Il tema di Lucy era molto conciso. Lucy's essay was most concise.
Era molto attaccata a quella vecchia casa. She had a great attachment to that old house.
È molto lontana da qui. It is far away from here.
Penso che sia molto improbabile rivedere la mia moto rubata. I think it's highly unlikely that I'll ever see my stolen motorcycle again.
Ci rimane ancora molto tempo. We still have plenty of time left.
Questa casa è molto piccola. This house is very small.
Mi sento molto meglio oggi. I'm feeling much better today.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT и Ассоциация преподавателей перевода провели совместный вебинар по Академической программе PROMT
19 февраля 2025 года состоялся вебинар, посвященный Академической программе PROMT для государственных и негосударственных вузов. По этой программе российскую CAT-систему PROMT Translation Factory можн
28.02.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ