Примеры употребления "fare una scoreggia" в итальянском

<>
È andata a fare una passeggiata. She went for a walk.
Devo fare una chiamata telefonica. I need to make a telephone call.
Devo fare una doccia. I have to take a shower.
Alzò la mano per fare una domanda. She raised her hand to ask a question.
Vado a fare una siesta. I'm going to have a siesta.
Io ho voglia di fare una passeggiata. I feel like taking a walk.
Ho voglia di fare una passeggiata. I feel like taking a walk.
Andiamo a fare una passegiata? Shall we go out for a walk?
Io ho suggerito di andare a fare una passeggiata. I suggested going for a walk.
Dammi una ragione per fare una tal cosa. Give me a reason for doing such a thing.
Posso fare una telefonata con dieci yen? Can I make a phone call for ten yen?
Ho bisogno di fare una chiamata urgente. C'è un telefono pubblico qui vicino? I need to make an urgent call. Is there a public phone near here?
Takeshi ha alzato la mano per fare una domanda. Takeshi raised his hand to ask a question.
È una bella giornata e ho voglia di fare una passeggiata. It's a nice day and I feel like taking a walk.
Ci siamo fatte fare una foto in spiaggia. We had our photo taken on the beach.
Le andava di fare una passeggiata. She felt like taking a walk.
Io ho bisogno di fare una telefonata. I need to make a telephone call.
Vado a fare una passeggiata. I'm going for a walk.
Mio padre sta andando a fare una passeggiata nel parco. My father is going for a walk in the park.
Non hai mai una seconda occasione per fare una prima impressione. You never get a second chance to make a first impression.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Подводим итоги вебинара «ТРИ CATа»
3 июля 2025 года мы приняли участие в вебинаре «ТРИ CATа: Готовность отечественных CAT-систем». На вебинаре участники смогли увидеть демонстрацию работы сразу 3-х САТ-систем от российских разработчико
10.07.2025
PROMT Expert NMT

PROMT Expert NMT

Переводчик для переводчиков

СКАЧАТЬ

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов без ограничений

СКАЧАТЬ