Примеры употребления "di" в итальянском с переводом "from"

<>
показать все
Soffre di una malattia cronica. She suffers from a chronic malady.
Spero di avere sue notizie. I hope to hear from you.
Lei è di Hokkaido, vero? You are from Hokkaido, aren't you?
Cosa vi impedì di lavorare? What prevented you from working?
Ricevo sue notizie di rado. I seldom hear from him.
Mia moglie soffre di polmonite. My wife is suffering from pneumonia.
Di chi è questa lettera? Who is this letter from?
Spero di avere vostre notizie. I hope to hear from you.
Mio nonno è di Osaka. My grandfather comes from Osaka.
Morì per mancanza di ossigeno. He died from lack of oxygen.
Lei è morta di tubercolosi. She died from turbeculosis.
Tom è morto di tubercolosi. Tom died from turbeculosis.
Spero di avere tue notizie. I hope to hear from you.
Cosa le impedì di lavorare? What prevented you from working?
Sono di Tokyo, in Giappone. I'm from Tokyo, Japan.
Cosa ti impedì di lavorare? What prevented you from working?
Di dov'è questa bandiera? Where does this flag come from?
Tom dev'essere di Boston. Tom must be from Boston.
Lei soffre di una malattia cronica. She suffers from a chronic malady.
Soffro di depressione durante l'inverno. I suffer from depression during the winter.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ