Примеры употребления "Risparmierete tempo" в итальянском

<>
Risparmierete tempo se adottate questa nuova procedura. You will save time if you adopt this new procedure.
Tom paga sempre l'affitto in tempo. Tom always pays his rent on time.
Perdere tempo in biblioteca è divertente. Wasting time at the library is funny.
Speriamo che domani sia bel tempo. Let's hope the weather is good tomorrow.
Quanto tempo sei rimasto a Osaka? How long have you been staying in Osaka?
Non sprecare il tuo tempo e il tuo denaro. Don't waste your time and money.
Voglio il tempo e la salute per finire il mio libro di testo di islandese. I want the time and the health to finish my Icelandic textbook.
Leggere aiuta a passare il tempo durante un viaggio in treno. Reading kills time on a train trip.
Io spreco molto tempo a fantasticare. I waste a lot of time daydreaming.
Dovresti scusarti con tuo padre per non essere tornato a casa in tempo per cena. You should apologize to your father for not getting home in time for dinner.
Perdere tempo, dormire. Losing time, sleeping.
In tempo di crisi non bisogna idealizzare il passato. In times of crisis one should never idealise the past.
Tempo e spazio sono un corpo solo, mente e cose si sostengono a vicenda. Time and space are one body, mind and things sustain each other.
Il tempo era bello e siamo state in spiaggia tutto il giorno. The weather was beautiful and we stayed on the beach all day.
Non ho tempo per Lei. I don't have time for you.
Pensi che farà bel tempo? Do you think we'll have good weather?
Stai tutto il tempo davanti alla TV. You are watching TV all the time.
C'è abbastanza tempo per finire questi compiti. There is enough time to finish this homework.
Non ho il tempo di leggere quel libro. I don't have the time to read that book.
Quanto tempo è restato? How long did you stay?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!