Примеры употребления "Ora" в итальянском

<>
показать все
Ora sono del tutto sveglio. Now I'm wide awake.
Qualcuna sa che ora è? Does anybody know what hour it is?
Che ora è a Tokyo? What time is it in Tokyo?
Cosa sta facendo ora Tom? What's Tom doing now?
Prendi la medicina ogni ora. Take the medicine every hour.
È quasi ora di andare. It's almost time to go.
Tom ora è in prigione. Tom is now in prison.
Un'altra ora e il tacchino sarà pronto. One more hour and the turkey will be ready.
Mi scusi, che ora è? Excuse me, what time is it?
Ora mi dispiace per lei. Now I feel sorry for her.
Ho intenzione di dedicare qualche ora al giorno allo studio dell'inglese. I intend to devote a few hours a day to the study of English.
Sì, è ora di andare. Yes, it's time to go.
È tornata a casa ora? Are you back home now?
È ora che ti alzi. It is time that you got up.
Tom ora vive a Boston. Tom now lives in Boston.
Sarà presto ora di cena. It'll soon be time for dinner.
Gli angeli stanno cantando ora. Angels are now singing.
Non so che ora è. I don't know what time it is.
Non posso spiegare tutto ora. I can't explain everything now.
È ora di mangiare il pranzo. It's time to eat lunch.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT на Translation Forum Russia 2024
В этом году компания PROMT участвовала в 15-ой Международной переводческой конференции Translation Forum Russia в статусе серебряного спонсора. Выбрали это крупнейшее отраслевое мероприятие, чтобы рас
01.09.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ