Примеры употребления "Le" в итальянском с переводом "they"

<>
Non controllano le loro emozioni. They don't control their emotions.
La prigione le ha cambiate? Has prison changed them?
Dovrebbero arrivare per le dieci. They should arrive by ten o'clock.
Stanno mangiando le loro mele. They are eating their apples.
Betty le ha uccise tutte. Betty killed them all.
Mi piacciono le lingue straniere. I like them, foreign languages.
Il carcere le ha cambiate? Has prison changed them?
Dovranno ridurre le loro spese. They will have to cut down their expenses.
Loro dovranno ridurre le loro spese. They will have to cut down their expenses.
Proteggono le loro famiglie dalla povertà. They guard their families from poverty.
Accetta le cose per come sono. Take things as they are.
Loro stanno mangiando le loro mele. They are eating their apples.
Prendi le cose per come sono. Take things as they are.
Loro dovrebbero arrivare per le dieci. They should arrive by ten o'clock.
Dove bruciano libri bruceranno infine le persone. Where they burn books, they will eventually burn people.
Possono comunicare facendo segni con le mani. They can communicate using hand signs.
Le persone sposate talvolta desidererebbero essere single. Married people sometimes wish they were single.
Appendi le tue camicie prima che si scupino. Hang up your shirts before they wrinkle.
Hanno chiesto permissione di armare le sue barche. They asked for permission to arm their ships.
Alcune cose diventano più orribili quando le pulisci. Some things get more hideous, when you clean them.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!