Примеры употребления "All" в итальянском с переводом "to"

<>
показать все
Mostri Tatoeba ai tuoi amici? Do you show Tatoeba to your friends?
Andate ai vostri rispettivi posti. Go to your respective seats.
Ha scritto ai suoi genitori. He wrote to his parents.
Mostra Tatoeba ai suoi amici? Do you show Tatoeba to your friends?
Preferisco i gatti ai cani. I prefer cats to dogs.
Rimase fedele ai suoi principi. He remained steadfast to his principles.
Il mondo appartiene ai violenti. The world belongs to the violent.
Mi presentò ai suoi genitori. He introduced me to his parents.
Ho dovuto badare ai bambini. I had to look after the children.
Hawking tornò ai suoi studi. Hawking went back to his studies.
Mostrate Tatoeba ai vostri amici? Do you show Tatoeba to your friends?
Al diavolo i tuoi problemi. To hell with your problems.
Si adattarono rapidamente al cambiamento. They adapted themselves to the change quickly.
Andò al parco con lui. She went to the park with him.
Lui va raramente al cinema. He rarely goes to the movies.
Sta andando al Monte Tate. She is going to Mount Tate.
Aggiunge solo benzina al fuoco. It only adds fuel to the fire.
Raramente lui va al cinema. He rarely goes to the movies.
Preferisco il caffè al tè. I prefer coffee to tea.
Vorreste andare al cinema stasera? Would you like to go to a movie tonight?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ