Примеры употребления "All" в итальянском с переводом "in"

<>
показать все
Ania è interessata ai computer. Ania is interested in computers.
Papà, tu credi ai fantasmi? Dad, do you believe in ghosts?
La frutta marcisce al sole. Fruits decay in the sun.
I frutti marciscono al sole. Fruits decay in the sun.
Si alzi presto al mattino. Get up early in the morning.
Lui ha ceduto alla tentazione. He gave in to the temptation.
Solitamente studio matematica alla sera. I usually study math in the evening.
È arrivato quinto alla gara. He came in fifth in the race.
Sono molto interessato alla pesca. I am very interested in fishing.
Sono molto interessata alla pesca. I am very interested in fishing.
Tom è interessato alla matematica. Tom is interested in mathematics.
Magdalena è interessata alla geografia. Magdalena is interested in geography.
Lui arrivò quinto alla corsa. He came in fifth in the race.
Non ha partecipato alla discussione. He didn't participate in the discussion.
È arrivato quinto alla corsa. He came in fifth in the race.
Lui arrivò quinto alla gara. He came in fifth in the race.
Sono favorevole alla tua proposta. I am in favor of your proposal.
Lui non partecipò alla discussione. He didn't participate in the discussion.
Alla mattina scrivo nel parco. In the morning, I write in the park.
Sono favorevole alla vostra proposta. I am in favor of your proposal.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ