Примеры употребления "le" в испанском с переводом "il"

<>
показать все
Ella le dio una bofetada. Elle lui a collé une baffe.
Palideció en cuanto le vio. Il est devenu pâle à l'instant où il l'a vu.
Ella le dio un reloj. Elle lui a donné une montre.
Al gato le gusta dormir. Le chat aime dormir.
Le debo 50.000 yenes. Je lui dois 50,000 yens.
Le gusta viajar al extranjero. Il aime voyager à l'étranger.
Le va a encantar esto. Il va adorer ça.
A veces no le entiendo. Parfois je ne le comprends pas.
Le ha tocado el gordo. Il a touché le gros lot.
¿Le quedan bien las gafas? Elles lui vont bien les lunettes ?
A él le gusta nadar. Il aime nager.
Le preguntó a mi madre. Il demanda à ma mère.
No le gusta el café. Il n'aime pas le café.
Le gusta jugar al fútbol. Il aime jouer au foot.
Ella le dio un regalo. Elle lui donna un cadeau.
Le dio un nuevo nombre. Il lui a donné un nouveau nom.
¿Le compraste algo para Navidad? Lui as-tu acheté quelque chose pour Noël ?
Le gusta cantar canciones populares. Il aime chanter des chansons populaires.
Él le dio un libro. Il lui a donné un livre.
Él le dio un consejo. Il lui a donné un conseil.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ