Примеры употребления "Mi" в испанском

<>
показать все
Esta es mi primera vez. C'est ma première fois.
Ella cuidó de mi perro. Elle prit soin de mon chien.
Tú mataste a mi padre. Tu as tué mon père.
¡Mi mono se ha escapado! Mon singe s'est échappé !
Estoy orgulloso de mi hermano. Je suis fier de mon frère.
Ya he terminado mi trabajo. J'ai déjà fini mon travail.
¿Puedo aparcar aquí mi coche? Puis-je garer ma voiture ici ?
Mi patria es el mundo. Ma patrie est le monde.
Él vino a mi habitación. Il est venu dans ma chambre.
Voy a buscar mi coche. Je vais prendre mon char.
Mi casa es su casa. Ma maison est votre maison.
Estoy seguro de mi frase. Je suis sûr de ma phrase.
Debo ayudar a mi madre. Il faut que j'aide ma mère.
Mi coche está en reparación. Ma voiture est en réparation.
Mi padre tiene muchos libros. Mon père a beaucoup de livres.
Mi madre está gravemente enferma. Ma mère est sérieusement malade.
Mi hermano mayor es profesor. Mon frère aîné est instituteur.
Poca gente habla mi idioma. Peu de gens parlent ma langue.
Mi padre es muy amable. Mon père est très gentil.
Mi hermana canta muy bien. Ma sœur chante très bien.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ