<>
Для соответствий не найдено
Esa no es nuestra tarea. Мы должны делать не это.
Porque parece una enorme tarea. Все звучит слишком грандиозно.
Me da güeva hacer la tarea. Мне лень делать домашку.
Nuestra tarea es mirar y decir: Мы должны посмотреть и сказать:
La tarea dista de estar terminada. До окончательного завершения здесь еще далеко.
Considero que es una tarea fácil. Я мог бы сравнить это с птичьим гнездом на земле.
Ban Ki Moon tiene una tarea difícil. Пан Ги Мун выпала непростая доля.
No obstante, la tarea no ha terminado. Однако это дело еще не закончено.
Y unirlas, podría ser una tarea desalentadora. Весьма трудно совместить и то, и другое,
Europa tiene una tarea pendiente al respecto. Здесь Европа еще не сыграла свою роль.
Cada individuo tiene una tarea que realizar. И у каждого человека есть своя роль.
La tarea de salvar vidas apenas ha comenzado. Дело спасения жизней едва началось.
Y por supuesto, esta tarea tiene dimensiones materiales. И безусловно, эта цель имеет материальное воплощение.
La tarea de garantizar un mundo más seguro Организация более безопасного мира
Esta será una tarea difícil de llevar a cabo. А сделать это не так-то просто.
Descubrí que mi tarea era despertar posibilidades en otros. Я понял, что должен пробуждать в других людях интерес и веру.
La administración interina debe emprender una delicada tarea equilibradora: Временная администрация должна предпринять деликатный уравновешивающий акт:
La tarea me tomó más tiempo del que esperaba. Это дело отняло у меня больше времени, чем я ожидал.
Escribir no es una tarea tan fácil para mí. Писательство на самом деле даётся мне не так легко.
La seguridad interior es la siguiente tarea de mi lista. Местная безопасность стоит следующим номером в моем списке дел.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее