Примеры употребления "problema" в испанском

<>
Для соответствий не найдено
Переводы: все4518 проблема3999 задача128 другие переводы391
El problema de la vela. Вот она - "загадка свечи".
"Parece que tenemos un problema. "Похоже, у нас есть кое-что.
Aquí va el segundo problema: Вот второй вопрос:
Y parece un problema sencillo. Это выглядит лёгким делом.
Pero, aquí está el problema. Но здесь есть затруднение.
Ahora he aquí el problema: И вот что получилось:
Explícame cuál es el problema. Объясни мне, что случилось.
"¿de quién es el problema?". является частью политической дискуссии о ядерных амбициях Ирана.
Pero esto es un problema. Но это проблематично.
Discutamos más tarde ese problema. Давайте обсудим этот вопрос позже.
El problema de la desigualdad Неравенство на марше
"Encontré problema en código, espero." Кажется."
Y ese es su problema: И это их беда:
Pero el problema es éste: В этом-то вся и загвоздка:
También está el problema energético. Также существует энергетический вопрос.
Es un problema muy difícil. Это очень сложный вопрос.
Un problema en blanco y negro Черно-белый вопрос
Este es un problema realmente fácil. Тут всё очень просто.
Empezaron a investigar sobre ese problema. Они начали изучать этот вопрос.
Ellos son la esencia, el problema. Это - существо, это - сам объект анализа.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам