OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
<>
Для соответствий не найдено
Y es algo totalmente posible. И все это абсолютно возможно.
Con "adopción temprana" me refiero al periodo permisible más corto posible -dos años- después de que un nuevo miembro subordina su política monetaria a los controles fiscales y monetarios del mecanismo de tasa de cambio (ERM2). Под ранним принятием подразумевается наикратчайший допустимый период времени - два года - следующий за подчинением новыми членами ЕЭС своей кредитно-денежной политики финансовым и валютным ограничениям Механизма регулирования обменных курсов ЭВС - II (ERM II).
Aquí, si bien las pruebas aleatorias no son factibles, sigue siendo posible seguir el principio básico de la medicina basada en la evidencia: Здесь, хотя рандомизированные испытания не являются выполнимыми, остается возможность придерживаться первого правила медицины на основе доказательств:
Esto ya no es posible. Однако, это больше не представляется возможным.
con la mayor transparencia posible". с максимально возможной прозрачностью".
No se como es posible. Я не знаю, как это возможно.
Pero hay otro escenario posible: Но возможен и другой сценарий:
Siempre es posible la revancha. Ответный матч всегда возможен.
No hay otra explicación posible. Нет другого возможного объяснения.
Si es posible, grandes denominaciónes Если возможно, крупными купюрами
¿Será posible que esto ocurra? А возможно ли, чтобы так и произошло?
¿Cómo es posible esta alquimia? Как же такая алхимия возможна?
¿La diplomacia abierta es posible? Возможна ли открытая демократия?
Bueno, creo que es posible. Думаю, что это возможно.
Físicamente es posible perder peso. Физически возможно сбросить вес.
Entonces, dicho todo eso, ¿es posible? Так что, возвращаясь к вопросу, возможно ли это?
Afortunadamente hay uno que es posible. К счастью, это возможно.
Esa interpretación es posible y factible. Та интерпретация вполне возможна и осуществима.
Y continuaré diciendo, ¿es esto posible? Я хочу поговорить о том, возможно ли это?
La victoria es posible pero improbable. Победа возможна, но маловероятна.

Реклама

Мои переводы