Примеры употребления "misión" в испанском с переводом "миссия"

<>
Для соответствий не найдено
La misión global de Europa Глобальная миссия Европы
La modesta misión de Europa Скромная миссия Европы
La misión secular de Europa Мирская Миссия Европы
Esa es la misión humanitaria. И это гуманитарная миссия.
Era un matemático en una misión. Он был математиком, выполнявшим миссию.
La misión era encontrar y destruir. А их миссия заключалась в том, чтобы найти и уничтожить -
La misión mundial de la UE Глобальная миссия ЕС
Y tiene una misión que cumplir. И сейчас у него миссия.
La misión cristiana de Polonia en Europa Христианская миссия Польши в Европе
La nueva misión de Europa en África Новая миссия Европы в Африке
Como resultado, su misión histórica los condenó. В результате их историческая миссия стала им приговором.
Esta es parte de la misión de DEPTHX. Это и есть миссия для DEPTHX.
La misión de Kissinger desencadenó una revolución diplomática. Миссия Киссинджера свершила дипломатическую революцию.
Mi misión es poner de moda el compartir. Моя миссия сделать так, чтобы делиться было круто.
Uribe sabe que su misión no ha terminado. Урибе понимает, что его миссия ещё не закончена.
Pienso que Los 99 pueden y lograrán su misión. я думаю, что "99" смогут и сумеют выполнить эту миссию.
No son soldados preparados para esta misión en absoluto. Не солдатами, подготовленными к этой миссии.
Anteriormente, lo hueco era la misión occidental de Rusia. В прошлом Западная миссия России была всего лишь деревней Потемкина.
Mi misión es hacer que compartir sea hip, moderno. Моя миссия сделать так, чтобы делиться было модно.
El proyecto del Genoma Humano, o la misión Mars Rover. Проект "Геном Человека" или "Миссия Марс".
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам