Примеры употребления "lenguaje" в испанском

<>
показать все
El lenguaje de la genómica Язык геномики
que cambia según el lenguaje. это различается у разных языков.
"Me gusta su lenguaje corporal. "Мне нравится язык тела.
El lenguaje no me acota. Язык не поможет мне рассказать.
Pero el lenguaje corporal es genial. Но язык их тела просто замечательный.
Capaz de usar el lenguaje humano, Говорящий на человеческом языке.
Crea una representación de lenguaje basura. Он создает представление о языке.
La música es el lenguaje universal. Музыка - это универсальный язык.
Necesitamos aprender el lenguaje del cuerpo. Нам предстоит научиться говорить на языке тела.
¿Cómo podemos cocinar para desarrollar este lenguaje? Как мы можем готовить так, чтобы разработать этот язык?
Aun no tenemos el lenguaje para ello. Еще не появился соответствующий язык.
Es debido al lenguaje de las armas. Это все из-за языка оружия.
Juega con los matices del lenguaje humano. Суть - в нюансах человеческого языка.
La respuesta se encuentra en el lenguaje. Причина в языке.
No es lo mismo con el lenguaje. Это не то же самое, что в языке.
Si no hubiera lenguaje, no habría pensamiento. Без языка не было бы мысли.
El lenguaje secreto de los banqueros centrales Секретный язык главных банкиров
PHP es un lenguaje de programación web. PHP - это язык веб-программирования.
Uno tiene que salirse del lenguaje hablado. Необходимо забыть вербальный язык.
¿Hasta cuándo se remonta el lenguaje moderno? как далеко назад современный язык идет?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ