Примеры употребления "coche" в испанском с переводом "машина"

<>
Mi coche está en reparación. Моя машина в ремонте.
Mi coche es un trasto. Моя машина - барахло.
Él sabe conducir un coche. Он умеет водить машину.
¿De verdad necesitas un coche? Тебе действительно нужна машина?
¡Es un puto coche bomba! Это была машина начиненная взрывчаткой!
El coche se paga solo. Машина платит сама за себя.
el coche se conduce solo. машина просто ехала сама по себе.
Ella compró un coche nuevo. Она купила новую машину.
¿Has visto mi nuevo coche? Ты видел мою новую машину?
¿Puedo aparcar mi coche aquí? Могу я припарковать машину здесь?
No sé conducir un coche. Я не умею водить машину.
Este no es mi coche. Это не моя машина.
Tom compró un coche nuevo. Том купил новую машину.
Tengo un coche rojo nuevo. У меня есть новая красная машина.
¿De quién es este coche? Чья это машина?
¿Dónde podemos aparcar el coche? Где мы можем припарковать машину?
¿Dónde puedo alquilar un coche? Где я могу взять машину напрокат?
Él conduce un coche, ¿no? Он ведь водит машину?
Finalmente tengo mi propio coche. В конце концов, у меня есть своя машина.
¿Qué marca de coche es? Какая это марка машины?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!