Примеры употребления "una" в испанском с переводом "eine"

<>
показать все
Tokio es una gran ciudad. Tokio ist eine große Stadt.
La torta es una mentira. Der Kuchen ist eine Lüge.
Entramos a una conversación seria. Wir begannen eine ernsthafte Unterhaltung.
Esa es una excelente idea. Das ist eine ausgezeichnete Idee.
Tom está horneando una pizza. Tom bäckt eine Pizza.
Me tomé una semana libre. Ich nahm mir eine Woche frei.
Esa es una buena idea. Das ist eine gute Idee.
Almorzamos en una pequeña cafetería. Wir aßen in einem kleinen Café zu Mittag.
Todo problema tiene una solución. Jedes Problem hat eine Lösung.
Hemos esperado una hora larga. Wir haben eine gute Stunde gewartet.
¿Quién ha escrito una carta? Wer hat einen Brief geschrieben?
Tengo que hacerle una pregunta. Ich muss ihm eine Frage stellen.
Ayer leí una historia interesante. Gestern habe ich eine interessante Geschichte gelesen.
Ha sido una larga noche. Es war eine lange Nacht.
Tengo que escribir una carta. Ich muss einen Brief schreiben.
Imagina que tienes una mujer. Stell dir vor, du hättest eine Frau.
Tengo una botella de whisky. Ich habe eine Flasche Whisky.
Esa pintura es una copia. Dieses Gemälde ist eine Kopie.
Ella es una escritora talentosa. Sie ist eine talentierte Schriftstellerin.
¡Esto es una buena idea! Das ist eine gute Idee!
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ