Примеры употребления "todas" в испанском

<>
показать все
Todas las manzanas son rojas. Alle Äpfel sind rot.
Todas las pelotas son amarillas. Alle Bälle sind gelb.
Todas la sillas están ocupadas. Alle Plätze waren besetzt.
Todas sus lesiones son superficiales. Seine Verletzungen sind alle oberflächlich.
Estaban esparcidos en todas las direcciones. Sie waren in alle Richtungen verteilt.
Ustedes asisten a todas las reuniones. Ihr geht auf alle Treffen.
No todas las aves construyen nidos. Nicht alle Vögel bauen Nester.
El dinero abre todas las puertas. Geld öffnet alle Türen.
No podía contestar todas las preguntas. Ich kann nicht alle Fragen beantworten.
Tú asistes a todas las fiestas. Du besuchst alle Feiern.
Cierren todas las puertas y ventanas. Schließt alle Türen und Fenster.
Pongamos todas las cartas sobre la mesa. Legen wir alle Karten auf den Tisch.
Este tren para en todas las estaciones. Dieser Zug hält an allen Bahnhöfen.
Todas las flores del jardín son amarillas. Alle Blumen im Garten sind gelb.
Ella no respondió a todas las preguntas. Sie beantwortete nicht alle Fragen.
De repente, todas las luces se apagaron. Plötzlich gingen alle Lichter aus.
Bob puede responder a todas las preguntas. Bob kann alle Fragen beantworten.
De repente se apagaron todas las luces. Plötzlich gingen alle Lichter aus.
Todas las puertas se abren para Louise. Vor Luise öffnen sich alle Türen.
Todas las tragedias terminan con una muerte. Alle Tragödien enden mit einem Tod.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ