Примеры употребления "paseo en coche" в испанском

<>
Después de una hora en coche, llegamos al aeropuerto. Nach einer Stunde Autofahrt kamen wir am Flughafen an.
¿No podrías llevarme hasta mi casa en coche? Kannst du mich nicht mit dem Auto nach Hause bringen?
Fueron a Chicago en coche. Sie fuhren mit dem Auto nach Chicago.
Te llevaré a casa en coche. Ich werde dich mit dem Auto nach Hause bringen.
¿Tomas el autobús o vas allí en coche? Fährst du mit dem Bus oder mit dem Auto dort hin?
Voy en coche todos los días al trabajo. Ich fahre jeden Tag mit dem Auto zur Arbeit.
Mejor te llevo hasta tu casa en coche. Ich fahre dich besser mit dem Auto bis nach Hause.
¿La llevaste en coche a casa ayer por la noche? Hast du sie gestern Abend nach Hause gefahren?
Estella y yo nos vamos de paseo. Estella und ich gehen spazieren.
Tengo un coche. Ich habe ein Auto.
No hay nada como un paseo. Es gibt nichts schöneres als einen Spaziergang.
Ella le dio el coche. Sie gab ihm das Auto.
¿Podemos acompañaros en vuestro paseo? Dürfen wir Ihnen beim Spazierengehen Gesellschaft leisten?
Este coche viene con aire acondicionado. Dieses Auto ist mit einer Klimaanlage ausgestattet.
Es un buen día y quiero dar un paseo. Es ist ein schöner Tag und ich habe Lust, einen Spaziergang zu machen.
Esto es un coche. Dies ist ein Auto.
Me paseo por un parque. Ich gehe in einem Park spazieren.
No tengo coche. Ich habe kein Auto.
¿Te apetece dar un paseo? Hättest du Lust einen Spaziergang zu machen?
Bob sabe manejar un coche también. Bob kann auch Auto fahren.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!