Примеры употребления "usa" в испанском с переводом на английский

<>
Este escritorio lo usa Tom. This desk is used by Tom.
Tom nunca usa un sombrero. Tom never wears a hat.
Mi hermano usa esta bicicleta. My brother uses this bike.
Alicia usa un perfume dulce. Alice wears a sweet perfume.
Esta palabra todavía se usa. This word is still in use.
Él usa gafas para leer. He wears eyeglasses to read.
¿Cómo se usa esta cámara? How do you use this camera?
Él siempre usa camisas azules. He always wears blue shirts.
¿Para qué se usa esto? What is this thing used for?
El rey siempre usa una corona. The king always wears a crown.
Esta bicicleta la usa mi hermano. This bike is used by my brother.
Tom no usa pijama. Él duerme desnudo. Tom doesn't wear pajamas. He sleeps in the nude.
La fábrica usa muchas máquinas complicadas. The factory uses many complicated machines.
El hombre usa un par de anteojos. The man is wearing a pair of glasses.
¿Qué clase de ordenador usa Tom? What kind of computer does Tom use?
Ella usa ropa extravagante para llamar la atención. She wears flamboyant clothes to draw attention.
Esta palabra no se usa comúnmente. This word is not in common use.
Tom usa un reloj de pulsera de oro. Tom wears a gold wristwatch.
Este coche lo usa mi padre. This car is used by my father.
Tom todavía usa el mismo talle de jeans que usaba cuando tenía veinte años. Tom can still wear the same size jeans he did when he was twenty years old.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Что такое перевод в контексте на PROMT.One

Раздел «Контексты» на PROMT.One – это ваш переводчик в контексте, позволяющий находить реальные примеры употребления слов и фраз. Просто введите слово, и сервис покажет перевод в контексте – предложения из двухъязычных источников, где это слово используется с переводом на нужный язык. Такая функция поможет понять нюансы значения слова и правильное употребление в речи, будь то редкий термин или распространенная фраза.

Миллионы примеров употребления из реальных текстов

Миллионы примеров перевода собраны автоматически из уже переведенных текстов: документов, веб-сайтов, книг, диалогов из фильмов и др. Благодаря этому вы увидите слово в разных ситуациях – от официально-делового стиля до разговорного сленга. Для удобства результаты можно фильтровать по конкретному переводу или тематике, а также выполнять поиск внутри найденных примеров, чтобы быстро выделить нужный контекст.

Как контекстный перевод помогает изучать язык

Используя раздел «Контексты», вы эффективно расширяете свой словарный запас. Сервис наглядно показывает, как переводятся идиомы, фразовые глаголы и многозначные слова в разных контекстах. Это упрощает изучение языков: вы запоминаете новые слова с учетом их реального употребления и сразу видите грамотный перевод в живой речи. Пользуйтесь возможностями контекстного перевода от PROMT.One – учить язык станет еще легче и интереснее!