Примеры употребления "nombraron" в испанском

<>
показать все
Tu nombre me es familiar. I am familiar with your name.
Oí como llamaban mi nombre. I heard my name called.
El primer ministro nombra a los miembros de su gabinete. The prime minister appoints the members of his cabinet.
Hans es un nombre alemán. Hans is a German name.
Párate cuando digan tu nombre. Stand up when your name is called.
El gobierno nombró a un comité para investigar el accidente. The government appointed a committee to investigate the accident.
Steve es un nombre norteamericano. Steve is an American name.
Oí a alguien decir mi nombre. I heard my name called by someone.
Su nombre fue deletreado mal. Her name was spelled wrong.
Ella le llamó por su nombre. She called him by name.
Peligro es mi segundo nombre. Danger is my middle name.
Dijeron mi nombre después del suyo. My name was called after his name.
Su nombre nos resulta familiar. His name is familiar to us.
¿Cuál es el nombre de esta calle? What's this street called?
Por favor, dime tu nombre. Please tell me your name.
Tom pudo oír que llamaban su nombre. Tom could hear his name being called.
Tu nombre me suena familiar. Your name sounds familiar to me.
Llamemos a las cosas por su nombre. Let's call a spade a spade.
Discúlpame. ¿Cuál es tu nombre? Excuse me. What's your name?
Levanta la mano cuando llamo tu nombre. Raise your hand when I call your name.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ