Примеры употребления "mas" в испанском с переводом "more"

<>
¿Lo podrías explicar con mas detalle? Would you explain it in more detail?
Tomó un poco mas de una hora. It took little more than an hour.
No hay cosa mas preciada que un niño. There is no treasure more precious than a child.
Entre 1820 y 1973 Estados Unidos admitió a mas de 46 millones de inmigrantes. Between 1820 and 1973, the United States admitted more than 46 million immigrants.
Me gustaría ganar más dinero. I wish I earned more money.
¿Qué bicicleta te gusta más? What bicycle do you like more?
Necesito practicar un poco más. I need to practice a little more.
Ellas son más que amigas. They're more than friends.
Cada vez lo disfruto más. I enjoy it more each time.
Creo que necesitas descansar más. I think you should get more rest.
Soy más guapa que ustedes. I am more beautiful than you.
Esto cuesta más que eso. This costs more than that.
¿Qué vestido te gusta más? What dress do you like more?
Esperé más de dos horas. I waited more than two hours.
Soy más guapa que vosotras. I am more beautiful than you.
Me sentí mucho más relajado. I felt much more relaxed.
Ojalá ocurriera con más frecuencia. I wish it would happen more often.
Tom debió haber estudiado más. Tom should've studied more.
Hable más despacio, ¡por favor! Speak more slowly, please!
Tom no podía pedir más. Tom couldn't ask for more.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!