Примеры употребления "está" в испанском

<>
Переводы: все9457 be8873 stay56 consist12 suit11 другие переводы505
показать все
Hola, ¿está el señor Freeman? Hello, is Mr Freeman in?
Está hospedado en un hotel. He's staying at a hotel.
Esta clase está formada por cuarenta alumnos. This class consists of forty pupils.
Hoy Tom está muy ocupado. Tom is extremely busy today.
¿Sabes dónde se está quedando Tom? Do you know where Tom's staying?
Nuestro Comité está integrado por diez miembros. Our committee consists of ten members.
Mi perra está en celo. My dog is on heat.
Está lloviendo, así que deberías quedarte en casa. It's raining, so you should stay at home.
El comité está formado por cuatro miembros. The committee consists of four members.
El perro se está muriendo. The dog is dying.
Esta oración está formada por siete palabras. This here sentence consists of seven words.
Tom está apagando el fuego. Tom is extinguishing the fire.
El agua está compuesta de hidrógeno y oxígeno. Water consists of hydrogen and oxygen.
Mary está oliendo las flores. Mary is smelling the flowers.
¿El pez está vivo todavía? Is the fish still alive?
¿Papá está en la cocina? Is Father in the kitchen?
La casa está en venta. The house is on sale.
Este restaurante está mal administrado. This restaurant is badly managed.
Tom está contando una historia. Tom is telling a story.
Él está enamorado de ella. He is in love with her.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ