Примеры употребления "a" в испанском с переводом "at"

<>
Al menos te pude ver. At least I got to see you.
Faltaban al menos treinta estudiantes. At least thirty students were absent.
Escuchó sus CDs al azar. He listened to his CDs at random.
Acabo de llegar al aeropuerto. I've just arrived at the airport.
Al principio no le creí. I didn't believe him at first.
Al principio él era tímido. He was shy at the beginning.
Costará al menos cinco dólares. It will cost at least five dollars.
Me calenté junto al fuego. I warmed myself at the fire.
Podrías al menos decir "gracias". You might at least say thank you.
Al principio no le gustaba. She didn't like him at first.
Al principio puede ser confuso. It can be confusing at first.
Ella miró tímidamente al joven. She glanced shyly at the young man.
Apunté mi pistola al blanco. I aimed my gun at the target.
Al principio, no le creían. At first, they didn't believe him.
Él hizo preguntas al azar. He asked questions at random.
El perro ladró al cartero. The dog barked at the mailman.
Él compró libros al azar. He bought books at random.
Firme al final del documento. Sign your name at the end of the paper.
Al fin encontramos la llave. We found the key at last.
Le tiraron huevos al político. People threw eggs at the politician.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!