Примеры употребления "Este" в испанском с переводом "be"

<>
Este sitio es muy útil. This site is quite useful.
Este es un abanico chino. This is a Chinese fan.
En este momento estoy cocinando. I am cooking now.
¿De quién es este libro? Whose book is this?
Este edificio es muy grande. This building is very large.
Tengo prohibido usar este teléfono. I am forbidden to use this telephone.
Soy nuevo en este trabajo. I am new to the work.
¿Hay alguien en este lugar? Is there anybody here?
Este filete está demasiado duro. This steak is too tough.
Este es el duelo decisivo. This is the decisive duel.
Este auto está como nuevo. This car is like new.
Este hombre es una leyenda. This man is a legend.
Sería difícil mejorar este plan. This plan can hardly be improved upon.
¿Cómo se llama este río? What is the name of this river?
Este chiste no es gracioso. This joke is not funny.
¿Hay faltas en este ejercicio? Are there any mistakes in this exercise?
Este libro es demasiado caro. This book is too expensive.
Este coche es fácil manejar. This car is easy to drive.
Este móvil es realmente caro. This cell phone is really expensive.
¿De quién es este bolso? Whose handbag is this?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!