Примеры употребления "which" в английском с переводом "lequel"

<>
Which one should I use? Lequel devrais-je utiliser ?
Tell me which you want. Dis-moi lequel tu veux.
Which one will you choose? Lequel choisiras-tu ?
Which one will she choose? Lequel choisira-t-elle ?
Which one will he choose? Lequel choisira-t-il ?
Which one will they choose? Lequel choisiront-ils ?
Which of them is your brother? Lequel d'entre eux est ton frère ?
Say which one you would like. Dis lequel tu voudrais.
Which of you came here first? Lequel d'entre vous vint ici en premier ?
Which of these rackets is yours? Laquelle de ces raquettes est la tienne ?
Which do you suppose she chose? Laquelle crois-tu qu'elle choisit ?
Tell her which to get on. Dis-lui lequel prendre.
Tell me which one to choose. Dis-moi laquelle choisir.
Which is larger, Tokyo or Kobe? De Tokyo et Kobe, laquelle est la plus grande ?
Which one do you like better? Lequel préfères-tu ?
Which of you will try it first? Lequel d'entre vous va l'essayer en premier ?
I wonder which of you will win. Je me demande lequel de vous gagnera.
I don't know which to choose. Je ne sais pas lequel choisir.
Which of you will come with me? Lequel d'entre vous viendra avec moi ?
Which is the heavier of the two? Lequel est le plus lourd des deux ?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!