Примеры употребления "very" в английском с переводом "très"

<>
показать все
The exhibition was very impressive. L'exposition était très impressionnante.
Miss Young is very kind. Mademoiselle Young est très gentille.
My dictionary is very useful. Mon dictionnaire est très utile.
This flower is very beautiful. Cette fleur est très belle.
His concert was very good. Son concert était très bon.
She came home very late. Elle est rentrée très tard à la maison.
He came home very late. Il est rentré à la maison très tard.
Your coat is very beautiful. Votre manteau est très beau.
He loves you very much. Il t'aime vraiment très fort.
The rent is very high. Le loyer est très élevé.
Her room is very small. Sa chambre est très petite.
The locals are very hospitable. Les gens du pays sont très accueillants.
This knife is very sharp. Ce couteau est très aiguisé.
He is walking very slowly. Il marche très lentement.
Time has passed very fast. Le temps est passé très rapidement.
I can swim very fast. Je peux nager très vite.
The boss is very upset. Le patron est très fâché.
Her hair is very short. Elle a les cheveux très courts.
Our team did very well. Notre équipe s'est très bien débrouillée.
It wasn’t very fun. Ce ne fut pas très marrant.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ