<>
Для соответствий не найдено
To dismiss the dialog box you need to click the X at the top right of the window. Pour fermer la boîte de dialogue vous devez cliquer sur le X en haut à droite de la fenêtre.
We climbed right up to the top. Nous sommes montés jusqu'au sommet.
If it wasn't for modern medicine, I'd be dead right now. Si ce n'était pour la médecine moderne, je serais mort à l'heure qu'il est.
How about walking to the top of the mountain? Et si on marchait jusqu'au sommet de la montagne ?
Make a decision and make it with the confidence that you are right. Prenez une décision et prenez-la avec la certitude que vous avez raison.
Don't put the wallet on the top of the heater. Ne mets pas le portefeuille sur le radiateur.
My wife is cooking right now. Ma femme est en train de faire la cuisine.
The air is thin at the top of a high mountain. L'air est rare au sommet d'une haute montagne.
This road curves gently to the right. Cette route tourne légèrement vers la droite.
The animal in the top left-hand corner is meant to be a dragon. L'animal en haut à gauche est censé être un dragon.
She's violent right now. It'd be better to avoid her. Elle est violente maintenant. Ce serait mieux de l'éviter.
She came out on top. Elle débuta au sommet.
Americans have the right to bear arms. Les Étatsuniens ont le droit de porter des armes.
He was standing at the top of the mountain. Il se tenait au sommet de la montagne.
She answered my letter right away. Elle répondit sans attendre à ma lettre.
The mirror is on top of the dresser. Le miroir se trouve sur le dessus du buffet.
You took the words right out of my mouth. Tu m'as volé les mots de la bouche.
I myself have, before becoming employed by this company, twice spoken bluntly to the people at the top. J'ai, personnellement, avant d'être employé par cette société, parlé sans détour à la hiérarchie.
I would kill for a plate of polo right now. Je tuerais père et mère pour une assiette de pilaf maintenant.
They finally reached the top of the mountain. Ils atteignirent enfin le sommet de la montagne.
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

Реклама

Мои переводы

OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее