Примеры употребления "telephone" в английском

<>
I heard the telephone ringing. J'ai entendu le téléphone sonner.
I will telephone you later on. Je t'appelle plus tard.
The engineer climbed the telephone pole. L'ingénieur grimpa le long du poteau téléphonique.
May I use this telephone? Puis-je utiliser ce téléphone ?
I called him to the telephone. Je l'ai appelé au téléphone.
Where's the nearest telephone booth? Où se trouve la cabine téléphonique la plus proche ?
May I use the telephone? Puis-je faire usage du téléphone ?
She didn't telephone after all. Elle n'a finalement pas appelé.
He is waiting for a telephone call. Il attend un appel téléphonique.
Here's my telephone number. Voici mon numéro de téléphone.
How can I make a telephone call to Japan? Comment faire pour appeler au Japon ?
I wanted to make some telephone calls. Je voulais effectuer quelques appels téléphoniques.
Where is the nearest telephone? Où se trouve le téléphone le plus proche ?
Tom is accustomed to calling up girls on the telephone. Tom est habitué d'appeler des filles au téléphone.
Where can I get a telephone card? Où puis-je avoir une carte téléphonique ?
Give me your telephone number. Donne-moi ton numéro de téléphone.
Had I known your telephone number, I would have called you. Si j'avais su votre numéro de téléphone, je vous aurai appelé.
Can you please tell me where the nearest public telephone is? Pouvez-vous me dire où se trouve la cabine téléphonique la plus proche ?
The telephone rang several times. Le téléphone a sonné plusieurs fois.
He didn't keep his promise that he would telephone me soon. Il n'a pas respecté sa promesse de m'appeler dès que possible.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!