Примеры употребления "telephone" в английском с переводом "téléphone"

<>
I heard the telephone ringing. J'ai entendu le téléphone sonner.
May I use this telephone? Puis-je utiliser ce téléphone ?
May I use the telephone? Puis-je faire usage du téléphone ?
Here's my telephone number. Voici mon numéro de téléphone.
Where is the nearest telephone? Où se trouve le téléphone le plus proche ?
Give me your telephone number. Donne-moi ton numéro de téléphone.
The telephone rang several times. Le téléphone a sonné plusieurs fois.
I forget your telephone number. J'ai oublié votre numéro de téléphone.
Just then, the telephone rang. Soudain le téléphone sonna.
Telephone me if it rains. Téléphone-moi s'il pleut.
My telephone number is 789. Mon numéro de téléphone est le 789.
We talked on the telephone. Nous avons parlé au téléphone.
Is there a telephone anywhere? Y a-t-il un téléphone quelque part ?
The telephone doesn't work. Le téléphone ne marche pas.
Can I use your telephone? Puis-je utiliser votre téléphone ?
May I use your telephone? Puis-je utiliser votre téléphone ?
This telephone doesn't work. Ce téléphone ne fonctionne pas.
The telephone was invented by Bell. Le téléphone a été inventé par Bell.
The telephone can be a nuisance. Le téléphone peut être une nuisance.
What is the emergency telephone number? Quel est le numéro de téléphone d'urgence ?
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!