Примеры употребления "team lead" в английском

<>
Ambiguous phrases often lead to amusing interpretations. Les phrases ambigües donnent souvent lieu à d'amusantes interprétations.
We beat that team by 2-0. On les a battus 2 à 0.
In addition, the experiments we lead are consistent with our theorical results. De plus, les expériences que nous avons menées sont cohérentes avec nos résultats théoriques.
Our team lost. Notre équipe a perdu.
All roads lead to Rome. Tous les chemins mènent à Rome.
He belongs to our tennis team. Il fait partie de notre équipe de tennis.
Half of the Japanese people lead stressful lives. La moitié des Japonais ont une vie stressante.
I wish he were on our team. J'aimerais qu'il fasse partie de notre équipe.
The detective I hired called to tell me he has a promising lead. Le détective que j'ai employé m'a appelé pour me dire qu'il a une piste intéressante.
Whoever pitches, that team always loses. Qu'importe qui lance, cette équipe perd toujours.
I lead people well. Je mène bien les gens.
Which team is the most likely to win the championship? Quelle équipe a le plus de chance de gagner le championnat ?
Lead is a metal. Le plomb est un métal.
Tom feels that his team will win the game. Tom sent que son équipe gagnera le match.
I will lead you to further victories. Je vous mènerai vers d'autres victoires.
I already sent an email to the support team. J'ai déjà envoyé un courriel à l'équipe d'assistance.
This road will lead you to the center of town. Cette route vous mènera au centre-ville.
Which team will win the game? Quelle équipe gagnera la partie ?
You don't have the qualifications to lead a group. Tu n'as pas les qualifications pour diriger un groupe.
Would you like to join our team? Voudrais-tu rejoindre notre équipe ?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ