Примеры употребления "équipe" во французском

<>
показать все
Elles forment une grande équipe. They make a great team.
Nous formons une grande équipe. We make a great team.
Ils constituent une grande équipe. They make a great team.
Quelle équipe gagnera la partie ? Which team will win the game?
Ils forment une grande équipe. They make a great team.
Quelle est votre équipe préférée ? Which is your favorite team?
Elles constituent une grande équipe. They make a great team.
Voudrais-tu rejoindre notre équipe ? Would you like to join our team?
Notre équipe portait des maillots rouges. Our team were wearing red shirts.
Notre équipe repoussa toutes les autres. Our team fought off all the others.
Notre équipe remporta une grande victoire. Our team gained a great victory.
Cette équipe a un bon entraîneur. A good coach trains this team.
Une équipe paramédicale se tient prête. A team of paramedics is standing by.
Notre équipe a gagné le match. Our team won the game.
Notre équipe est à la cave. Our team is in the cellar.
Cette équipe a de bons joueurs. That team has strong players.
Il est capitaine d'une équipe. He's the captain of a team.
Notre équipe a gagné la partie. Our team won the game.
Chaque équipe a été vaincue sans exception. Every team was defeated without exception.
Quelle équipe est-elle susceptible de gagner ? Which team is likely to win?
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Весенний АПП-Фест: скоро финал олимпиады для школьников
Ассоциация преподавателей перевода совместно с Томским государственным университетом организовала первую профориентационную переводческую олимпиаду для школьников 9–11 классов. Олимпиада проводится в
10.05.2023
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ