Примеры употребления "she" в английском с переводом "elle"

<>
She kissed me, not him. Elle m'embrassa moi et non lui.
She went down the stairs. Elle a descendu l'escalier.
She made me do it. Elle me l'a fait faire.
What trouble can she cause? Quels problèmes peut-elle causer ?
She aimed at the target. Elle visa la cible.
She shows a shy disposition. Elle est d'un naturel timide.
She is not here yet. Elle n'est pas encore là.
She kept silent all day. Elle garda le silence toute la journée.
She calls him every night. Elle l'appelle toutes les nuits.
She kept her eyes closed. Elle a gardé les yeux fermés.
She was kissed by him. Elle a été embrassée par lui.
She is learning the piano. Elle apprend à jouer du piano.
She looked after her baby. Elle s'occupa du bébé.
She waited patiently for him. Elle attendit patiemment après lui.
She arrived in a car. Elle est arrivée en voiture.
She used the manual override. Elle a utilisé la conduite manuelle.
She came home very late. Elle est rentrée très tard à la maison.
She boasts about her beauty. Elle se vante de sa beauté.
She tried not to cry. Elle essaya de ne pas pleurer.
Between us, she was ill. Entre nous, elle était malade.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!