Примеры употребления "runs" в английском с переводом "courir"

<>
Look how fast he runs! Regarde comme il court vite !
That dog runs very fast. Ce chien court très vite.
Ken runs faster than you. Ken court plus vite que toi.
How fast that dog runs! Comme ce chien court vite !
She runs faster than I do. Elle court plus vite que moi.
Jim runs as fast as Ron. Jim court aussi vite que Ron.
Who runs faster, Yumi or Keiko? Qui court le plus vite, Yumi ou Keiko ?
He runs well for his age. Il court bien pour son âge.
Who runs faster, Ken or Tony? Qui court le plus vite, de Ken ou de Tony ?
Kumiko runs as fast as Tom. Kumiko court aussi vite que Tom.
He runs as fast as you. Il court aussi vite que toi.
He runs in the park every day. Il court chaque jour dans le parc.
That student runs fast, doesn't he? Cet étudiant court vite n'est-ce pas ?
A warm current runs off the coast of Shikoku. Un courant chaud circule au large de Shikoku.
A dog runs after a cat, and the cat after a mouse. Un chien court après un chat et le chat court après une souris.
Japan's fiscal year runs from April 1 till March 31 in the following year. L'année fiscale japonaise court du premier avril au 31 mars de l'année suivante.
He ran into the room. Il entra en courant dans la pièce.
We ran after the thief. Nous courûmes après le voleur.
He ran at full speed. Il courait à toute vitesse.
We ran for 10 kilometers. Nous courûmes dix kilomètres.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!