OKФайлы cookie обеспечивают работу наших сервисов. Используя наш сайт, вы соглашаетесь с нашими правилами в отношении этих файлов. Подробнее
<>
Для соответствий не найдено
He poured cold water over himself. Il s'est versé de l'eau froide sur lui.
Would you mind if I poured myself a cup of coffee? Verriez-vous un inconvénient à ce que je me serve moi-même une tasse de café ?
Refugees poured in from all over the country. Des réfugiés ont afflué en provenance de tout le pays.
The crowd poured out of the auditorium. La foule se déversa de l'auditorium.
I poured water into the bucket. J'ai versé l'eau dans le seau.
She poured out tea for her visitors. Elle versa du thé pour ses visiteurs.
Tom poured himself a glass of scotch. Tom s'est versé un verre de scotch.
She poured the milk into a bowl. Elle a versé le lait dans un bol.
I poured some water in the bucket. J'ai versé de l'eau dans le seau.
She poured me a cup of tea. Elle me versa une tasse de thé.
Tom poured Mary a cup of coffee. Tom a versé une tasse de café à Mary.
She poured a cup of tea for me. Elle m'a versé une tasse de thé.
Tom poured a cup of tea for Mary. Tom versa du thé pour Mary.
The kitten lapped up the milk I poured into the saucer. Le chaton lapa le lait que je versais dans la saucière.
Without shaking, she poured water in the glass with an elegant gesture. Sans trembler, elle versa de l'eau dans le verre avec un mouvement élégant.
Would you please pour me a cup of coffee? Pourrais-tu me verser une tasse de café ?
Please pour me a little tea. S'il vous plaît servez-moi un peu de thé.
A waterfall of sweat began to pour down my face. Une cascade de sueur commença à couler sur ma figure.
Blood poured from the cut vein. Le sang s'écoulait de la veine sectionnée.
She poured out all that stuff without stopping. Elle m’a débité tout cela sans s’arrêter.

Реклама

Мои переводы