Примеры употребления "me" в английском

<>
Get me up at eight. Réveillez-moi à huit heures.
Bring me a dry towel. Apporte-moi une serviette sèche.
Tell me when to stop. Dis-moi quand m'arrêter.
Any time will suit me. N'importe quel moment me conviendra.
She kissed me, not him. Elle m'embrassa moi et non lui.
She made me do it. Elle me l'a fait faire.
Show me the photos, please. Montre-moi les photos, s'il te plaît.
Why should you suspect me? Pourquoi devrais-tu me suspecter ?
It's news to me. Je n'étais pas au courant.
Nick owes me ten dollars. Nick me doit dix dollars.
Give me something to do. Donnez-moi quelque chose à faire.
Don't ask me why. Ne me demande pas pourquoi.
Please introduce me to her. Présente-la-moi s'il te plaît.
please kindly let me know S'il vous plaît, faites-moi savoir
These books belong to me. Ces livres sont à moi.
Astonishment deprived me of speech. La stupéfaction me laissa sans voix.
Let me check my schedule. Laisse-moi vérifier dans mon planning.
She baked me a cake. Elle me cuisit un gâteau.
He'll never beat me. Il ne me battra jamais.
Oh, please call me Angela. Oh, appelez-moi Angela, s'il vous plaît.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!