Примеры употребления "in" в английском с переводом "en"

<>
показать все
He majors in English literature. Il est diplômé en littérature anglaise.
We have snow in January. Il neige en janvier.
She arrived in a car. Elle est arrivée en voiture.
He's raking it in. Il s'en met plein les poches.
She instructs students in English. Elle instruit les étudiants en anglais.
The custom originated in China. Cette tradition est née en Chine.
I was born in America. Je suis né en Amérique.
She is excellent in English. Elle est excellente en anglais.
I swim in the summer. En été, je nage.
I was born in 1960. Je suis né en 1960.
He likes swimming in summer. Il aime nager en été.
Columbus discovered America in 1492. Colomb a découvert l'Amérique en 1492.
Is this made in Switzerland? C’est produit en Suisse ?
Hitler assumed power in 1933. Hitler a pris le pouvoir en 1933.
She majors in child psychology. Elle est diplômée en psychologie infantile.
Disneyland was built in 1955. Disneyland a été construit en 1995.
The horse came in first. Ce cheval est arrivé en premier.
She hates speaking in public. Elle déteste parler en public.
He was born in Africa. Il est né en Afrique.
Keep in touch with me. Reste en contact avec moi.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ