Примеры употребления "garden party" в английском

<>
If it happens to rain, the garden party won't be held. Si la pluie survient, la fête champêtre n'aura pas lieu.
If the weather should be wet, the garden party will not be held. S'il faisait humide, la fête champêtre n'aurait pas lieu.
If by some chance it rains, the garden party won't take place. Si jamais il pleut, la fête champêtre n'aura pas lieu.
My father's in the garden. Mon père est dans le jardin.
We played a lot of games at the party. On a joué à de nombreux jeux à la fête.
A high wall stands all about the garden. Un mur élevé entoure la totalité du jardin.
I was at the party. J'étais à la fête.
This garden is at its best in summer. Ce jardin est meilleur en été.
I could not come to your birthday party. Je n'ai pas pu venir à votre fête d'anniversaire.
The garden is laid out in the Japanese style. Le jardin est conçu dans un style japonais.
We invited a novelist and poet to the party. Nous avons invité un romancier et un poète à la fête.
The garden has been professionally laid out. Ce jardin a été planifié par un professionnel.
A farewell party was held in honor of Mr Jones yesterday. Une cérémonie d'adieu fut tenue en l'honneur de monsieur Jones hier.
The garden was filled with flowers. Le jardin était plein de fleurs.
Why don't you have a party? Pourquoi n'organisez-vous pas une fête ?
Dad needs to take a rest. He's been working in the garden for three hours. Papa a besoin de repos. Cela fait 3 heures qu'il travaille dans le jardin.
I wasn't able to go to his birthday party. Je ne fus pas en mesure de me rendre à sa fête d'anniversaire.
Can you visualise how the garden will look once the flowers are in bloom? Arrives-tu à te représenter à quoi ressemblera le jardin une fois que les fleurs auront éclos ?
I think that I should organize a little party. Je crois que je devrais organiser une petite fête.
There are a lot of beautiful roses in our garden. Il y a beaucoup de jolies roses dans notre jardin.
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!