Примеры употребления "exemption for dependent children" в английском

<>
It's time for children to go to bed. Il est temps pour les enfants d'aller au lit.
I think it necessary for children to have something to play with. Je pense qu'il faut que les enfants aient quelque chose avec quoi jouer.
The beach is an ideal place for children to play. La plage est un endroit idéal pour les enfants pour s'amuser.
This is a good book for children to read. C'est un bon livre pour les enfants à lire.
I think it's dangerous for children to swim in this lake. Je crois que c'est dangereux pour les enfants de nager dans ce lac.
The railroad fare for children is half of the adult fare. Le prix du ticket pour enfants est moitié moins chère que le prix du ticket pour adulte.
He doesn't want to be encumbered with the responsibility of caring for children. Il ne veut pas être encombré par la responsabilité de s'occuper d'enfants.
It is hard to adapt this story for children. C'est difficile d'adapter cette histoire pour les enfants.
That film is for children. Ce film est pour enfants.
Admission is free for children. L'entrée est gratuite pour les enfants.
Drivers must look out for children crossing the road. Les conducteurs doivent faire attention aux enfants qui traversent la route.
He adapted the story for children. Il adapta l'histoire pour les enfants.
The island is a paradise for children. L'île est un paradis pour les enfants.
This movie is suitable for children. Ce film convient aux enfants.
This park is a paradise for children. Ce parc est un paradis pour les enfants.
These books aren't just for children. Ces livres ne sont pas que pour les enfants.
She made cookies for the children. Elle a fait des cookies pour les enfants.
His neighbor will care for the children while she is away. Son voisin s'occupera des enfants pendant son absence.
Hugs for the children from all of us. Embrassez les enfants de notre part à tous.
We must create a safe environment for our children. Nous devons créer un environnement sécurisé pour nos enfants.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
PROMT – серебряный партнер Translation Forum Russia
В 2024 году крупнейшая в России конференция отрасли переводов и локализации Translation Forum Russia пройдет в 15-ый раз. Рады в очередной раз поддержать TFR, представить свой доклад в рамках деловой
24.05.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ