Примеры употребления "climbing ability" в английском

<>
She had not been employed two months when her ability was recognized. À peine deux mois après avoir été embauchée ses talents ont été reconnus.
Children like climbing trees. Les enfants aiment grimper aux arbres.
He went to France to brush up on his speaking ability. Il est allé en France pour rafraîchir son français parlé.
Those shoes won't do for climbing. Ces chaussures ne feront pas l'affaire pour l'escalade.
If the more advanced want to improve English ability (especially reading comprehension) increasing vocabulary is the way to go. Si les plus avancés veulent améliorer leur anglais (en particulier la compréhension écrite), enrichir son vocabulaire est la solution la plus rapide.
Tom tried climbing the tall tree. Tom essaya de grimper le grand arbre.
I have a natural ability in mathematics. Je suis naturellement doué pour les mathématiques.
She used to go mountain climbing with him. Elle allait faire de l'escalade avec lui.
Cats have the ability to see in the dark. Les chats peuvent voir dans l'obscurité.
My hubby and I used to go mountain climbing together. Mon mari et moi avions l'habitude d'aller ensemble faire de l'escalade.
He excels all his brothers in scholastic ability. Il surpasse tous ses frères en capacité scolaire.
After climbing Mt Fuji I got the inspiration for a poem. Après avoir monté le mont Fuji, j'ai été inspiré pour écrire un poème.
John has confidence in his ability. John a confiance dans sa capacité.
Thank you for climbing this tree to help me. Merci d'être grimpé à cet arbre pour m'aider !
He has the ability to make a good plan. Il a la capacité à élaborer un bon plan.
About this time tomorrow, we'll be climbing Mt. Fuji. Demain à la même heure, nous serons en pleine ascension du Mont Fuji.
You've lost the ability to concentrate. Tu as perdu la capacité de te concentrer.
We were climbing up the steep mountain. Nous gravissions la montagne abrupte.
I'll help you within the limits of my ability. Je vous aiderai dans la mesure de mes possibilités.
Playing baseball is a sport, and climbing mountains is a sport, too. Le baseball est un sport, et l'escalade en montagne en est un aussi.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Экосистема PROMT дает новые суперсилы отделам перевода
5 июня 2024 в Санкт-Петербурге прошла конференция для пользователей продуктов PROMT. В первой части мероприятия российский разработчик лингвистического программного обеспечения представил экосистему P
13.06.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ