Примеры употребления "cannot" в английском

<>
показать все
English cannot be mastered overnight. On ne peut pas maîtriser l'anglais du jour au lendemain.
I cannot thank him enough. Je ne saurais assez le remercier.
A wolf cannot be tamed. Un loup ne peut être apprivoisé.
We cannot be naked enough. On ne saurait être suffisamment dénudé.
I cannot follow his logic. Je ne peux pas suivre sa logique.
You cannot be too diligent. On ne saurait être trop appliqué.
I cannot eat any more. Je ne peux plus rien manger.
She cannot play the piano. Elle ne sait pas jouer du piano.
I cannot afford long vacations. Je ne peux me permettre de longues vacances.
I cannot drive a bus. Je ne sais pas conduire un bus.
He cannot have said that. Il ne peut pas avoir dit cela.
You cannot live by love alone. On ne saurait vivre que d'amour.
I cannot forget his kindness. Je ne peux pas oublier sa gentillesse.
Father can swim, but Mother cannot. Mon père sait nager mais ma mère, non.
I cannot follow your theory. Je ne peux pas suivre votre théorie.
I cannot thank you too much. Je ne saurais vous remercier assez. [ ?]
He cannot afford to marry. Il ne peut pas se permettre de payer son mariage.
He cannot write his own name. Il ne sait pas écrire son propre nom.
I cannot tolerate naughty children. Je ne peux pas supporter des enfants méchants.
She cannot distinguish right from wrong. Elle ne sait pas distinguer le bien du mal.
Больше
Примеры употребления слов в разных контекстах предоставляются исключительно в лингвистических целях, т. е. для изучения употребления слов в одном языке и вариантов их перевода на другой. Все образцы собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. Если вы обнаружили орфографическую, пунктуационную или иную ошибку в оригинале или переводе, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Блог
Polish coming soon!
Приветствуем всех любителей польской культуры, истории и языка! Мы рады сообщить вам, что наша команда постоянно работает над новыми направлениями перевода на основе искусственного интеллекта. Скоро н
01.04.2024
Бот-переводчик

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ