Примеры употребления "boarding party" в английском

Where is the boarding gate for UA 111? Où est la porte d'embarquement pour UA 111 ?

To our great annoyance, he barged in on our party. À notre grand mécontentement, il a fait irruption à la fête.

May I see your boarding pass, please? Puis-je voir votre carte d'enregistrement s'il vous plait ?

She invited him to her party. Elle l'a invité à sa fête.

I am boarding with my uncle. Je loge chez mon oncle.

It"s a nice party. C'est une chouette fête.

Can you show me your boarding pass? Pouvez-vous me montrer votre carte d'embarquement ?

Her dress attracted everyone's attention at the party. Sa robe attira l'attention de tous à la fête.

Let's check your boarding pass. Vérifions votre carte d'embarquement.

The party was a great success. La fête fut une réussite complète.

Are you able to buy a ticket after boarding the train? Peut-on acheter un billet à bord du train ?

Will you go to the party instead of me? Ne voudriez-vous pas aller à cette soirée à ma place ?

Where is the boarding gate for Japan Airlines 124? Où est la porte d'embarquement pour le Japan Airlines 124 ?

The date of the party is still up in the air. La date de la fête n'a pas encore été arrêtée.

What's the boarding time? Quelle est l'heure d'embarquement?

Please say hello to Nancy if you see her at the party. Dis bonjour à Nancy si tu la vois à la fête, s'il te plaît.

Where is the boarding lounge? Où est la salle d'embarquement ?

I'll bring my sister to the party. J'emmènerai ma sœur à la fête.

Please let me see your passport and boarding pass. Veuillez me présenter votre passeport et votre carte d'embarquement, s'il vous plait.

I never imagined so many people would come to my party. Je n'ai jamais imaginé que tant de gens viendraient à ma fête.

Примеры употребления слов в разных контекстах собраны автоматически из открытых источников с помощью технологии поиска на основе двуязычных данных. В случае обнаружения неточностей или замечаний к тексту, используйте опцию "Сообщить о проблеме" или напишите нам

В этом разделе вы можете посмотреть, как употребляются слова и выражения в разных контекстах на реальных примерах. Все примеры собраны из уже переведенных текстов: официальных документов, сайтов, журналов и диалогов из фильмов. Раздел Контексты поможет в изучении английского, немецкого, испанского, русского и других языков. Здесь вы сможете найти примеры с фразовыми глаголами, устойчивыми выражениями и многозначными словами в разнообразных по стилю и тематикам текстах Примеры можно отсортировать по переводам и тематикам, а также сделать уточняющий поиск по найденным примерам.

Изучайте иностранные языки, смотрите перевод миллионов слов и выражений, проверяйте их употребление на реальных примерах благодаря нашей технологии поиска на основе двуязычных данных!

Весенний АПП-Фест: скоро финал олимпиады для школьников

Ассоциация преподавателей перевода совместно с Томским государственным университетом организовала первую профориентационную переводческую олимпиаду для школьников 9–11 классов. Олимпиада проводится в

10.05.2023

Бот-переводчик

Перевод в Telegram

Перейти

PROMT Master NMT

Точный переводчик документов

СКАЧАТЬ